ORIGIN: Ireland.

DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL VALID STANDARD : 25.06.2000.

UTILIZATION :  Most acceptable companion and friend in the homes and the fields. The Irish Red & White Setter is bred primarily for the field. The standard as set out hereunder must be interpreted chiefly from this point of view and all Judges at bench shows must judge the exhibits chiefly from the working standpoint.

CLASSIFICATION F.C.I :

Group 7 Pointing Dogs
Section 2 British and Irish Pointers and Setters
With Working Trial.

BRIEF HISTORICAL SUMMARY : The Irish Setter probably came to its own at the end of the 1 7th century. It is not well known outside of Ireland that there are two breeds of Irish Setters, but is fairly certain, that the Red and White Setter is the older of the two, and that judicious selective breeding evolved the solid red colour. When Irish Setters came to the show benches, just past the middle of the l9th century, there was a good deal of confusion about their proper colour. By the end of the 1 9th century, the Red Setter had virtually eclipsed the Red and White, which became so rare, that they were thought to be extinct. During the 1 920s, efforts were made to revive the breed. By 1944, the breed bad re-established itself well enough to have a club of its own, and today it can be seen in healthy numbers at Irish shows and Field Trials. The present Club the Irish Red & White Setter Field & Show Society was formed in 1981 and through its endeavours and direction the breed is now well established nationally and internationally. The Irish Red & White Setter competes successfully in Field Trials against the other pointing breeds and there are now quite a number of Field Trial Champions and Show Champions.
 
 
 

GENERAL APPEARANCE :    Strong well balanced and proportioned whitout lumber; athletic rather than racy. The Irish Red & White Setter is bred primarily for the field and must be judged chiefly from the working standpoint.

BEHAVIOUR / TEMPERAMENT :   Aristocratic, keen and intelligent. Displays a kindly, friendly attitude, behind which should be discernible determination, courage and high spirit. The Red and White Setter is very friendly, dependable and easily trained gundog.
HEAD :   Broad in proportion to the body.

CRANIAL REGION:
Skull :   Domed without showing occipital protuberance, as in the Irish Red Setter.
Stop :   Good Stop.

FACIAL REGION:
Muzzle :   Clean and square.
Jaws :  Jaws of equal or nearly equal length.
Teeth :  Regular teeth; scissor bite ideal; edge to edge bite acceptable.
Eyes :  Dark hazel or dark brown; round, with slight prominence and without haw.
Ears:  Set level with the eyes, and well back, lying close to the head.

NECK : Moderately long, very muscular, hut not too thick, slightly arched, free from all tendency to throatiness.

BODY :   Strong and muscular.
Back :  To be very muscular and powerful. 
Chest : Deep, with well sprung ribs. 
TAIL :  Moderate length, not reaching below hock, strong at root. Tapering to fine point; no appearance of ropiness and carried level with or below the back.
LIMBS :   Legs well muscled and sinewy; strong bone.
FOREQUARTERS:
Shoulders : Well laid back. 
Elbows :  Free, turning neither in nor out.
Forelegs :   Straight and sinewy, well boned.
Pastern:   Strong.
 
 

HINDOUARTERS :  Wide and powerful; hing legs from hip to hock long and muscular.
Stifle : Well bent.
Hock :   Well let down, turning neither in nor out. From hock to heel of moderate length and strong.
FEET :   Close-knit with plenty of feathering between toes.
GAIT :  When moving at the trot long striding, very lively, graceful and efficient. Head held high, hindquarters drive smoothly and with great power. Forelegs reach well ahead and remain low. Seen from or rear forelegs and hindlegs below the hock joint moving perpendicularly to the ground, no crossing or weaving of legs, front or back.
 

COAT
HAIR : Long silky fine hair called “Feathering on the back of the fore and hind legs and on the outer ear flap, also a reasonable amount on the flank extending on to the chest and throat forming a fringe. All feathering straight, fiat and free from curb but slight wave is permissible. The tail should be well feathered. On all other parts of the body the hair should be short, flat and free from curl.
 
 
 
 
 

COLOUR :  Base colour white with solid red patches (clear islands of red colour), colours should show the maximum of life and bloom; flecking but not roaning permitted around the face and feet and up the foreleg as far as the elbow and up the hindleg as far as the hock; roaning, flecking and mottling on any other part of the body is most objectionable and is an eliminating fault.
 
 
 

SIZE AND WEIGHT:
Desirable Height at the withers : 
 Dogs : 24,5 - 26 ins. (62 - 66 cm). 
 Bitches : 22,5 - 24 ins. (57 - 61 cm).

FAULTS :  Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree.

SEVERE  FAULT :
• Any dog or bitch not conforming to the height standard.

ELIMINATING  FAULTS :
• Although flecking but not roaning is permitted around the face and feet and up the forelegs as far as the elbow and up the hindleg as far as the hock:; roaning, flecking and mottling on any other part of the body is most objectionable and is an eliminating fault.
• Dogs showing aggression.

N.B. :  Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.

IRISH  RED  & White SETTER 
(Irischer Rot-Weisser Setter)

Ursprungsland:  Irland
Datum der  Veröffentlichung des original geltenden Standards :  25.06.2000

VERWENDUNG :  Stark akzeptierter Begleiter und Freund  für zu Hause (Familienhund) und für die Jagd. Der Irish Red & White Setter  wurde in erster Linie für die jagdliche Arbeit erzüchtet. Alle Richter müssen daher angehalten werden, die vorgestellten Exemplare in erster Linie vom Standpunkt ihrer Arbeitsbefähigung zu bewerten.

KLASSIFIKATION  F. C. I.  : 
 Gruppe 7 (Vorstehhunde)
 Sektion 2 (Britische und Irische Pointer und Setter)
 Mit Arbeitsprüfung

KURZE HISTORISCHE ZUSAMMENFASSUNG: 
Der Irish Setter wurde wahrscheinlich Ende des 17. Jahrhunderts erzüchtet. Außerhalb Irlands war es nicht sehr bekannt, daß es zwei irische Setter Arten gibt, aber es ist ziemlich sicher, daß der rot - weiße Setter die ältere der beiden Rassen ist, wobei durch wohlüberlegte Zuchtauswahl der einfarbig rote Setter entstanden ist. Als die irischen Setter kurz nach Mitte des neunzehnten Jahrhunderts auf den Ausstellungen erschienen herrschte eine sehr große Ungewißheit über die korrekte Farbe. Ende des neunzehnten Jahrhunderts hatte der rote Setter den rot - weißen in den Schatten gestellt, welcher so  selten geworden war, dass man dachte er wäre ausgestorben. Während der 1920iger Jahre, wurden Anstrengungen unternommen die Zucht neu zu beleben. 1944 hatte sich die Rasse dann wieder so gut gefestigt, dass sich ein eigener Rassehundeclub gründete. Heutzutage kann der rot - weiße Setter in züchterisch vernünftiger Anzahl auf den irischen Ausstellungen  und Feldsuchen angetroffen werden. Der jetzige Club gestaltete 1981die Irish Red & White Setter Field & Show Society und durch das Bemühen und  die Festlegungen der Zucht ist diese nun national wie auch international gut  etabliert. Der  Irish Red & White Setter nimmt bei Feldsuchen gegenüber den anderen Rassen erfolgreich teil und sie sind nun auf  jagdlichen Prüfungen und Campion-Zuchtschauen eine nicht zu verachtende Grösse. 

Allgemeines Erscheinungsbild : 
Kraftvoll gut ausgewogen und gut proportioniert ohne Schwerfälligkeit; eher athletisch als rassig. Der Irish Red & White Setter ist in erster Linie für das Feld gezüchtet und muss hauptsächlich vom Arbeitsstandpunkt beurteilt werden. 
Verhalten / Temperament : Aristokratisch, lebhaft und intelligent. Zeigt eine liebenswürdige, freundliche Einstellung, hinter der sich Entschlossenheit, Mut und Energie verbergen. Der Red and White Setter ist sehr freundlich, zuverlässig und leicht als Jagdhund auszubilden.
Kopf : Breit im Verhältnis zum Körper. 
Schädelbereich  :
Schädel : Hinterhauptbein nicht deutlich erkennbar, wie dies beim Irish Red Setter der Fall ist.
Stop : Ausgeprägt
Gesichtsbereich :
Fang : Makellos geformt und rechteckig.
Kiefer: Kiefer von gleichmässiger oder fast gleichmässiger Länge.
Zähne : Regelmässige Zähne; ideal ist das Scherengebiß, Zangengebiß zulässig.
Augen : Dunkelhaselnußfarben oder dunkelbraun; rund, leicht hervortretend und ohne Nickhaut..
Behänge :  In einer Höhe mit den Augen und weit hinten angesetzt, dicht am Kopf anliegend getragen.
Hals : Angemessen lang, sehr muskulös, jedoch nicht zu dick, leicht gebogen, frei von jeglichem Anzeichen einer Wamme.
Körper : Kräftig und muskulös
Rücken :  Soll sehr muskulös und kräftig sein.
Brust : Tief, mit gut gewölbten Rippen. 
Rute : Moderat lang, nicht tiefer als bis zu den Sprunggelenken reichend, kräftig an der Wurzel, verjüngt sie sich allmählich zu einer feinen Spitze. Kein Erscheinen zum Fettsein und in einer Ebene mit der Rückenlinie oder darunter getragen.
Läufe : Gut bemuskelt und sehnig; starke Knochen.
Vorderhand :
Schulter : Gut zurückliegende Schultern 
Ellenbogen : Frei, dabei weder ein- noch ausdrehend.
Vorderläufe: Gerade und sehnig, gute Knochenstärke.
Fesseln : Stark (mit kräftigem Vordermittelfuß).
Hinterhand : Breit und kraftvoll, von der Hüfte bis zu den Sprunggelenken lang und muskulös
Kniegelenk : Gut gewinkelt.
Sprunggelenk : Gut tiefstehend und weder ein- noch ausdrehend.  Vom Sprunggelenk zur Ferse angemessen lang und kräftig.
Pfoten : Gut geformt, geschlossen, mit reichlicher Befederung zwischen den Zehen.
Gangart / Bewegung : Im Trab weit ausgreifend, sehr lebhaft, anmutig und rationell. Der Kopf hoch erhoben getragen, Hinterhandbewegung fließend mit großem Schub. Die Vorderläufe bewegen sich bei gutem Vortritt flach über den Boden. Von vorn oder von hinten betrachtet, bewegen sich die Vorderläufe und die Hinterläufe ab Sprunggelenke abwärts im Bezug zum Boden gerade wie ein Pendel; weder In Vor- noch Hinterhand kreuzend oder strickend.
Haarkleid
Haar : Am Kopf, an den Vorderseiten der Läufe und an den Behangspitzen kurz und fein; an den anderen Körperteilen und an den Läufen von mittlerer Länge, glatt und möglichst frei von Locken und Wellen. Befederung am oberen Teil des Behanges lang seidig; auf der Rückseite der Vorder- und Hinterläufe lang und fein; am Bauch ausreichend behaart, um eine Franse zu bilden, die sich über die Brust bis zur Kehle fortsetzen kann. Die Pfoten zwischen den Zehen gut befedert. Das mäßig lange Haar der Rute bildet eine Fahne, die sich zur Spitze hin verjüngt. Die gesamte Befederung glatt und gleichmäßig.

Farbe : Grundfarbe weiß, mit nicht durchbrochenen roten Flächen (wie gut abgegrenzte rote Inseln); wobei beide Farben ein Maximum von Intensität und Leuchtkraft auszeichnen sollte. Tüpfelung, jedoch keine Streifenbildung (ROAN) am Gesicht, an den Pfoten, an den Vorderläufen bis höchstens zu den Ellenbogen und an den Hinterläufen bis höchstens zu den Springgelenken ist zulässig. Streifenbildung- (ROAN), Tüpfelung und Sprenkelung an jedem anderen Körperteil ist unerwünscht und muss bei der Beurteilung bestraft werden.

Grösse und Gewicht :

Erwünschte Schulterhöhe:
        Rüden : 62 bis 66 cm
  Hündinnen : 57 bis 61 cm

Fehler : Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten sollte als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung im genauen Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte.

Schwerer Fehler :         
• Jeder Rüde oder jede Hündin, die sich nicht an den im Standard angegebenen Schulterhöhen anpassen.
Ausschliessende Fehler :   
• Obwohl Flecken, jedoch keine Streifenbildung (ROAN) am Gesicht, an den Pfoten, an den Vorderläufen bis höchstens zu den Ellenbogen und an den Hinterläufen bis höchstens zu den Springgelenken zulässig sind, ist Streifenbildung, Tüpfelung und Sprenkelung an jedem anderen Körperteil höchst unerwünscht und ein ausschliessender Fehler.
• Hunde, die Aggression zeigen.

Anmerkung: Rüden sollten zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Skrotum befinden.
 

IRISCHER ROT-WEISSER SETTER
(Irish Red and White Setter)
Übersetzung Herr Uwe H. Fischer.
06.06.1989/ 90
URSPRUNG:  Irland / 10. April 1989

VERWENDUNG : Der Irische rot - weiße Setter ist ein freundlicher, zuverlässiger und leicht fahriger Jagdhund. Sein gutes und liebenswürdiges Naturell machen ihn zu einem angenehmen Gefährten und Freund, sowohl im Hause als auch bei der Jagd. Der irische rot weiße Setter wurde in erster Linie für die jagdliche Arbeit erzüchtet. Alle Richter müssen daher angehalten werden, die vorgestellten Exemplare in erster Linie vom Standpunkt ihrer Arbeitsbefähigung zu bewerten.

KLASSIFIKATION :  Gruppe 7 Vorstehhunde -
 Sektion 2 Britische und Irische Vorstehhunde -

KURZER GESCHICHTLICHER ÜBERBLICK:
Der irische rot - weiße Setter wurde wahrscheinlich Ende des siebzehnten Jahrhunderts erzüchtet. Außerhalb Irlands war es nicht sehr bekannt, daß es zwei irische Setter Arten gibt, aber es ist ziemlich sicher, daß der rot - weiße Setter die ältere der beiden Rassen ist, wobei durch wohlüberlegte Zuchtauswahl der einfarbig rote Setter entstanden ist. Als die irischen Setter kurz nach Mitte des neunzehnten Jahrhunderts auf den Ausstellungen erschienen herrschte eine sehr große Ungewißheit über die korrekte Farbe. Ende des neunzehnten Jahrhunderts hatte der rote Setter den rot - weißen in den Schatten gestellt. Letzterer wurde so selten, daß man glaubte, er sei ausgestorben. In den Jahren nach 1920 wurden dann große Anstrengungen unternommen um diese Rasse wieder zu etablieren. 1944 hatte sich die Rasse dann wieder so gut gefestigt, daß sich ein eigener Rassehundeclub gründete. Heutzutage kann der rot - weiße Setter in züchterisch vernünftiger Anzahl auf den irischen Ausstellungen angetroffen werden. Jagdausübende schätzen ihn etwas höher als den roten Irischen Setter ein, da er ein ausgeglicheneres Wesen aufweist und in herbstlicher Umgebung besser erkennbar ist.
 
 
 
 
 
 
 
 

ALLGEMEINES ERSCHEINUNGSBILD DES HUNDES
Stark und kraftvoll, sehr ausgewogen und gut proportioniert, ohne jegliches Zeichen von Schwerfälligkeit, eher athletisch als rassig.
WESEN
Aristokratisch, leidenschaftlich und intelligent. Zeigt nach außen eine liebenswürdige, freundliche Grundhaltung, hinter der sich Entschlossenheit, Mut und Energie verbergen.
KOPF
Breit im Verhältnis zum Körper, mit ausgeprägtem Stop.
Oberkopf: gewölbt, Hinterhauptbein nicht deutlich erkennbar, wie dies beim Irish Red Setter der Fall ist.
Stop : ausgeprägt.
Vorgesicht : makellos geformt und rechteckig.
Gebiß / Zähne : Kiefer von gleicher oder fast gleicher Länge
Augen dunkelhaselnußbraun oder dunkelbraun; rund, leicht hervortretend, Nickhaut nicht sichtbar.
Behang : in einer Höhe mit den Augen und weit hinten angesetzt; . dicht am Kopf anliegend getragen.
HALS : Angemessen lang, sehr muskulös, jedoch nicht zu dick, leicht gebogen, frei von jeglichem Anzeichen einer Wamme.
KÖRPER
Kräftig und muskulös, tiefe Brust mit gut gewölbte Rippen. Rücken soll sehr muskulös und kraftvoll sein.
Rute: mittellang, nicht tiefer als bis zu den Sprunggelenken reichend, kräftig an der Wurzel, verjüngt sie sich allmählich zu einer feinen Spitze. Weder gedreht noch gewunden. in einer Ebene mit der Rückenlinie oder darunter getragen.
 
 
 
 
 

GLIEDMASSEN
Vorhand: gut zurückliegende, schräge Schultern, Ellenbogen frei an den Seiten, dabei weder ein- noch ausdrehend. Vorderläufe gerade und sehnig, gute Knochenstärke, mit kräftigem Vordermittelfuß.
Hinterhand :  breit und kraftvoll, von der Hüfte bis zu den Sprunggelenken gute Länge der Schenkel, Hinterrnittelfuß angemessen lang und stark. Kniegelenk gut gewinkelt, Sprunggelenk gut tiefstehend und weder ein- noch ausdrehend.
Läufe : starke Knochen, gut bemuskelt und sehnig.
Pfoten : gut geformt, geschlossen, mit reichlicher Befederung zwischen den Zehen.
 
 
 
 

GANG WERK
Im Trab weit ausgreifend, sehr lebhaft, anmutig und rationell. Der Kopf hoch erhoben getragen, Hinterhandbewegung fließend mit großem Schub. Die Vorderläufe bewegen sich bei gutem Vortritt flach über den Boden. Von vorn oder von hinten betrachtet, bewegen sich die Vorderläufe und die Hinterläufe ab Sprunggelenke abwärts im Bezug zum Boden gerade wie ein Pendel; weder In Vor- noch Hinterhand kreuzend oder strickend.
HAARKLEID
Beschaffenheit des Haares langes seidiges Haar, als sogenannte Befederung an der Rückenseite der Vorder- und Hinterläufe, sowie auf der Außenseite des Behangs. Gleichfalls ist eine angemessene Menge Haar an den Flanken zu finden, welches sich an Brust und Hals fortsetzt und dort eine Art Besatz bildet. Befederung grundsätzlich gerade, glatt und nicht zu üppig. Die Rute sollte gut befedert sein. Am Kopf, an den Vorderseiten der Läufe, sowie an den restlichen Partien des Körpers sollte das Haar kurz und glatt, ohne jegliche Lockenbildung sein, wobei eine geringe Wellenbildung zulässig ist.

Farbe : Grundfarbe weiß, mit nicht durchbrochenen roten Flächen (wie gut abgegrenzte rote Inseln); wobei beide Farben ein Maximum von Intensität und Leuchtkraft auszeichnen sollte. Tüpfelung, jedoch keine Streifenbildung (ROAN) am Gesicht, an den Pfoten, an den Vorderläufen bis höchstens zu den Ellenbogen und an den Hinterläufen bis höchstens zu den Springgelenken ist zulässig. Streifenbildung- (ROAN), Tüpfelung und Sprenkelung an jedem anderen Körperteil ist unerwünscht und muß bei der Beurteilung bestraft werden.

GRÖSSE

Größe: erwünschte Schulterhöhe: 

Rüden :       62 bis 66 cm
Hündinnen : 57 bis 61 cm

ANMERKUNG: Rüden sollten zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Skrotum befinden.